sylwunia_niunia - Wto Mar 31, 2009 5:36 pm Temat postu: nazwiska gosci w zaproszeniach Witam wszystkich, pisze tu po raz pierwszy, wiec z gory przepraszam za jakies gafy 
W najblizszych tygodniach zamawiamy zaproszenia i pojawil sie konfilkt...podpowiedzcie mi, czy w Waszych zaproszeniach slubnych umieszczaliscie imiona i nazwiska gosci w srodku zaproszenia czy tylko na kopercie? Tesciowka podpowiada, ze savoir-vivre nakazuje umiescic je w srodku i na kopercie, ale jak dla mnie to "za duzo szczescia naraz". Nazwiska narzeczonych, wierszyk, pozostaly tekst i jeszcze np. " Sz.P. Marie Kowalska i Zdzislawa Iksinskiego". Pomocy 
Pusiak - Wto Mar 31, 2009 5:38 pm Myśmy nie podpisywali kopert Chociaz jeśli ma się ich kilka ze sobą, to trzeba porzadnie uważać, żeby się nie pomylić - przy podpisanych nie ma tego problemu
Natomiast na zaproszeniach wpisywaliśmy oczywiście imiona i nazwiska - ręcznie
aapsik - Wto Mar 31, 2009 7:50 pm Mieliśmy ten sam dylemat. Zależało nam na personalizacji zaproszeń. I tak naprawdę zadecydowała za nas Pani ze DiD studio gdzie zamawialiśmy nasze zaproszenia. Podpowiedziała by drukować nazwiska gości w głównej treści zaproszeń, bo gość ma poczucie, że to zaproszenie zostało wykonane specjalnie dla niego, natomiast na kopertach odręcznie starannym pismem wypisać nazwiska. Tak też zrobiliśmy i było bardzo elegancko. elka85 - Wto Mar 31, 2009 7:51 pm My prawdopodobnie nie będziemy wpisywać w treści zaproszenia nazwisk gości - będą wpisane na kopercie Na prośbę teściowej, która jeszcze nie wie kogo dokładnie zaprosić a tak będzie bardziej elastycznie Gdyby nie to wpisalibyśmy ich w treści zaproszenia a koperty podpisywali tak jak pisze Pusiak tylko wtedy, gdy dawalibyśmy kilka zaproszeń na raz:)
yennefer - Wto Mar 31, 2009 8:17 pm
To nie jest takie skomplikowane. Wystarczy ułożyć w pewnej kolejności lub/i się podzielić i nie ma problemu.
Jestem tego samego zdania. Dostaliśmy ostatnio takie bez naszych nazwisk w środku ani nawet na kopercie. I notabene z powodu takiej a nie innej sytuacji otrzymaliśmy zaproszenie dziadka pana młodego  Młodzi nie dołączyli nazwisk zapraszanych, bo im się nie chciało odmieniać  Zdecydowanie jestem za pełną personalizacją w treści głównej. A jeśli ktoś ma ochotę, to może jeszcze dopisać na kopercie, byleby ładnie 
truskawka_ja - Wto Mar 31, 2009 8:25 pm Nasze zaproszenia sa personalizowane, ale koperta ma taka fakture, ze nie dalo sie na niej wydrukowac nazwisk. Ale poradzilismy sobie w ten sposob, ze na kazda koperte nakleilismy karteczke samoprzylepna z nazwiskiem. Karteczke odkleimy tuz przed wreczeniem zaproszenia, nie bedzie po niej sladu. Mysle, ze tak jest najwygodniej, przynajmniej nic nam sie nie pomyli (mam nadzieje...).
Debussy - Wto Mar 31, 2009 8:42 pm My też mamy personalizację w zaproszeniu. Wiem, że jest to dość drogie kiedy zamawia się w salonie z zaproszeniami. My akurat sami drukowaliśmy zaproszenia, więc nie było problemu. Ale jakoś nie wyobrażam sobie dawać komuś zaproszenia bezosobowego. Niebieskooka - Wto Mar 31, 2009 11:44 pm też jestem za personalizacją .... dostałam kiedyś jedno zaproszenie bez person. i wydało mi się takie bezosobowe... 
ppola - Sro Kwi 01, 2009 1:38 am My zaproszenia weselne mamy bez personalizacji, nawet jakbym chciala to nie dało rady - nie zmiescilo sie  Wiec sprawa sama sie rozwiazala a nazwiska beda na kopertach. Natomiast przy slubnych mam miejsce na wpisanie nazwiska wiec beda personalizowane.
A tak swoja droga nigdy w zyciu nie dostalam personalizowanego zaproszenia, zawsze nazwisko bylo na kopercie, wiec nie jest to dla mnie ani dziwne ani nie taktowne sylwunia_niunia - Sro Kwi 01, 2009 10:12 am
No wlasnie ja tez nie. Mam gore zaproszen w domu i zawsze nazwiska gosci sa tylko na kopercie. Dziekuje Wam za odzew i pedze do "Powitan" oficjalnie przedstawic swoja skromna osobe ![:]](images/smiles/splash.gif ":]")
edit: poprawiłam cytat kryszka ava - Pią Kwi 03, 2009 10:55 pm U nas nazwiska gości są wydrukowane w głównej treści zaproszenia, miałam zamiar wydrukować/wypisać nazwiska także na kopertach, ale teraz zastanawiam się czy nie zrobić tego tylko w stosunku do tych gości, u których wręczane będzie kilka zaproszeń, żeby się nie pomylić... Tissaia - Pią Kwi 03, 2009 11:06 pm U nas i zaproszenia i koperty mają nazwiska wypisane ręcznie. Podpisujemy koperty na też zaproszenia na sam ślub, nie personalizowane. Okazało się to najlepszym wyjściem, bo lista gości uległa od czasów zamawiania zaproszeń wielu modyfikacjom :) Dzesia - Czw Kwi 09, 2009 3:29 pm U nas nazwiska gości sa i na zaproszeniach, i na kopertach. Na kopertach to bardziej dla naszej wygody - ułożyłam sobie wszystkie 1010 zaproszeń alfabetycznie, i kiedy do kogoś idę, by je wręczyć, nie mam problemu z odnalezieniem właściwej koperty. Dziwne? Cóż, jestem z zawodu bibliotekarzem, ustawienia alfabetyczne to u mnie norma
ppola - Czw Kwi 09, 2009 3:36 pm
kryszka - Czw Kwi 09, 2009 6:43 pm A to nie jest normalne?  Ja też miałam wszystkie zaproszenia ułożone alfabetycznie, jeszcze z podziałem na rodzinę moją i męża oraz znajomych.
darling - Pią Kwi 24, 2009 11:39 am
ja bede robic dokladnie tak samo
ja zawsze dostawalam zaproszenia imienne, wiec sama takie zrobie. dla mnie jest to bardziej eleganckie Karolka_23 - Nie Maj 24, 2009 1:06 pm My również mamy wydrukowane imię i nazwisko gościa w treści zaproszenia i koperty też są dodatkowo podpisane, a co tam
Natomiast zaproszenia na sam ślub mamy różne, tzn. większość z nich jest z personalizacją a część mamy bez, tak na wszelki wypadek gdybyśmy zechcieli jeszcze kogoś zaprosić. Oczywiście w tych bez personalizacji-koperty obowiązkowo będą wypisane. joannakarolina - Czw Gru 10, 2009 9:53 pm My będziemy pisać na kopertach imiona i nazwiska gości, na personalizację na zaproszeniach niestety nie starczy miejsca. Dostałam w swoim życiu sporo zaproszeń na śluby i wesela i w większości imię i nazwisko było na kopercie więc nie widzę w tym nic złego, chociaż może rzeczywiście ładniej to wygląda jak zaproszenie jest skierowane personalnie do danej osoby
Ambrozja - Pią Gru 11, 2009 8:21 am My imiona i nazwiska gości mieliśmy wydrukowane tylko na zaproszeniach, na kopertach był tylko napis - zaproszenie. Jeśli jechaliśmy gdzieś, gdzie trzeba było wręczyć więcej zaproszeń to po prostu układaliśmy je sobie w wyznaczonej kolejności (od najstarszego) i potem po kolei wręczaliśmy. Nie pomyliliśmy się ani razu
agulka1989 - Sob Gru 12, 2009 9:01 pm My jeszcze się zastanawiamy, ale najprawdopodobniej nazwiska gości będą na zaproszeniach. A przy rozdawaniu na pewno znajdziemy sposób, żeby się nie pomylić
truskawka_ja - Nie Gru 13, 2009 10:47 am Nasze zaproszenia byly personalizowane, ale koperta miala taka fakture, ze nie dalo sie na niej wydrukowac nazwisk. Poradzilismy sobie w ten sposob, ze na kazda koperte nakleilismy taka zolta karteczke samoprzylepna z nazwiskiem. Karteczke odkleilismy tuz przed wreczeniem zaproszenia, nie bylo po niej sladu. Stokrotka812 - Pon Cze 14, 2010 7:59 pm Sprytnie Truskawko, sprytnie
Magdzik - Czw Sie 26, 2010 9:39 am
Ja się spotkałam najczęściej,że nazwiska są umieszczone i na zaproszeniach i na kopercie,ponieważ goście później wkładają pieniążki dla Pary Młodej w tę kopertę,żeby było wiadomo,że to od nich.Bo zdarzają się i tacy,że do niepodpisanej koperty wkładają wycinki z gazety.Ale to już jest świństwo. mjmj2010 - Czw Sie 26, 2010 11:06 am My też mieliśmy nazwiska tylko na zaproszeniach, nigdy się nie pomyliliśmy bo układaliśmy też od "najstarszego gościa " sloneczkoo - Pon Wrz 27, 2010 5:55 pm My będziemy mieć tylko na kopercie w środku bez personalizacji
Przepraszam o co Wam chodzi z pomyleniem kopert.. jak gdzieś jadę i zapraszam ludzi to gdy zaproszenie nie ma personalizacji to co za różnica kto dostanie które? Najwyżej, że jednych prosicie na ślub, a innych na wesele.
a skąd wiecie, że dziadka jak nie były podpisane ani na kopercie ani w środku? bo ja tego nie kumam 
Ambrozja - Pon Wrz 27, 2010 9:28 pm
Ano chodzi o to, że zaproszenia SĄ personalizowane, nazwiska gości są wpisane w zaproszeniu, ale nie są podpisane na kopercie. Przecież dziewczyny wyraźnie to napisały. sloneczkoo - Pon Wrz 27, 2010 11:01 pm
przeoczyłam to zdanie na początku..
w takim wypadku nie mam wątpliwości.. dziękuję Ambrozja 
agulka1989 - Czw Paź 21, 2010 11:07 am Nie wiedziałam gdzie to napisać, nie chciałam tworzyć nowego tematu o takim tytule, więc piszę tutaj... Jakiś czas temu zaczęłam drukować zaproszenia. Mam kuzyna, który już jakiś czas jest ze swoją dziewczyną, więc uznałam, że zapraszanie go "z osobą towarzyszącą" będzie kiepskim pomysłem. Chciałam napisać imię i nazwisko tej jego dziewczyny/narzeczonej... No i napisałam sms do jego mamy jak A. ma na nazwisko. Odpisała mi, że jak my będziemy brali ślub to ona już będzie U..... (czyli będzie po ślubie z tym kuzynem). No spoko, wszystko ładnie pięknie, tylko, że sądzę że jak będziemy ich zapraszać (a ich akurat planujemy w grudniu korzystając ze świąt) to nie będzie jeszcze miała na nazwisko U..... No i powiedzcie mi teraz... czy dalej mam się dowiadywać o jej nazwisko czy po prostu wpisać U..... ? Bian - Czw Paź 21, 2010 11:18 am agulka1989, u mnie była podobna sytuacja. Moja przyjaciółka ze studiów przed ślubem była L., ślubowała dwa tygodnie przede mną i na moim ślubie była już K. Ale zaproszenie wręczaliśmy im sporo wcześniej, dlatego zaproszenie było wypisane "Karolina L. i Michał K.", a dopiero na naszym weselu na winietkach miała już wpisane nazwisko po mężu. Ja zatem wpisałabym nazwisko panieńskie narzeczonej Twojego kuzyna. tulipan87 - Czw Paź 21, 2010 11:30 am
Ja również. W tej kwestii nie ma co wybiegać w przyszłość, nie powinna czuć się urażona, bo przecież w momencie zapraszania będzie jeszcze panienką
Mieliśmy podobną sytuację i też w ten sposób z niej wybrnęliśmy
kryszka - Czw Paź 21, 2010 11:35 am Oczywiście, że panieńskie! Do czasu ich ewentualnego ślubu może się wiele zdarzyć. agulka1989 - Czw Paź 21, 2010 11:38 am
No to upewniłyście mnie, że dobrze myślałam Dziękuję
PaulinaS - Czw Paź 21, 2010 11:40 am
dokładnie, ja również umieściłabym na zaproszeniu nazwisko panieńskie... sloneczkoo - Czw Paź 21, 2010 1:08 pm Ja też bym wpisała panieńskie Nie powinna się obrazić bo nie ma o co
Jak będzie Nas prosić kuzynka A. na wesele które jest 2tyg. po naszym to uważam, że jeśli będzie nas prosić przed ślubem (a będzie) to powinna wpisać moje nazwisko obecne Takie jest moje zdanie.
Najwyżej, że nie będzie personalizowane - ale i tak na kopercie się pisze 
promyczek_mm - Czw Paź 21, 2010 1:14 pm
Zgadzam się z Kryszką. Tylko i wyłącznie panieńskie, natomiast tak jak pisała Bian na winietkach możecie już wpisać nazwisko po mężu. agulka1989 - Czw Paź 21, 2010 1:15 pm Już ok, napisałam cioci, że "wydaje mi się, że jak będziemy zapraszać to jeszcze nie będzie U.... ". Na co ciocia odpisała mi, że mam rację i że "wtedy będzie jeszcze R...." Zaproszenie już gotowe
sloneczkoo - Czw Paź 21, 2010 1:55 pm
super, że udało się dojść do porozumienia 
Powodzenia w dalszych zaproszeniach
paulii - Czw Lis 11, 2010 9:44 am
Magdzik - Sro Lip 27, 2011 12:32 pm Ja mam kilka pytań. 1. W zaproszeniu najpierw pisze się imię i nazwisko Panny Młodej,a potem Pana Młodego? Czy odwrotnie? 2. Jak Wpisać imiona i nazwiska gości? SzP A. D. Walczaków np? Czy całe imiona? 3. Wpisujemy imiona gości zaczynając od kobiety czy mężczyzny? Chyba od mężczyzny? 4. I jeszcze odnośnie nazwy Urzędu. To w skrócie USC w np Łodzi czy całą nazwę? yennefer - Sro Lip 27, 2011 4:54 pm 1. Najpierw zawsze kobieta. 2. Pełne imiona i nazwisko. 3. Patrz punkt 1. Na końcu dzieci. 4. Bardziej elegancki będzie rozwinięty skrót. M4rcysi4 - Czw Lip 28, 2011 12:23 pm Popieram w całości przedmówczynię
Marcka - Czw Lip 28, 2011 1:42 pm yennefer nic dodac nic ując
u mnie mój M zapraszał brata z dziewczyną i bardzo chciał aby był najpierw brat wpisany a potem dziewczyna, ale wytłumaczyłam, że kobiety mimo wszystko mają pierszeństwo, nawet gdy są "osobami towarzyszącymi". Malena - Czw Lip 28, 2011 4:10 pm U nas byla swietna akcja - tesciowa nie byla pewna pisownie jednego z nazwisk u Ł w rodzinie, wiec chciala przy nich wypisywac i sie spytac podczas wizyty. Ja powiedzialam, ze absolutnie nie, ide dopiero poznac ludzi z rodziny Ł jako narzeczona i mam pytan o pisownię nazwiska...i sprawdzalismy...na nagrobku czlonkow rodziny na cmentarzu..no ale ja mam zakorzenione, ze nie wolno tak podczas wreczania, trzeba sie jakos o nazwisko dowiedziec, a tu nie bylo jak, ani na skrzynce na listy, ani w necie, ani w ksiazce telefonicznej:) Zapamietam to:) yennefer, swietne rady, dokladnie tak ma byc:) M_and_M - Czw Lip 28, 2011 4:53 pm
a tu się nie zgodzę może to i wbrew regułom ale ja wpisywałabym najpierw brata a potem jego dziewczynę. w koncu on to rodzina a dziewczyna moze sie zmienic
Malena - Czw Lip 28, 2011 4:56 pm
jak byla stala dziewczyna, tez wpisywalismy najpierw ja - tak jest wg mnie elegancko, nawet, jesli jej nie znalismy, a zapraszalismy przyjaciela lub kogos z rodziny. Chyba, ze nie wiedzielismy z kim ktos przyjdzie - wtedy "z os. towarzyszaca". Marcka - Pią Lip 29, 2011 6:09 pm jeśli jest to nowa dziewczyna czy nie wiem z kim przyjdzie to piszę z osobą towarzyszącą, a jeśli są ze sobą już kilka ładnych lat i wiem, że planują jakąś wspólną przyszłośc to jednak piszę najpierw dziewczyne ale jak kto chce
PaulinaS - Pią Lip 29, 2011 6:59 pm
Zgadzam się. W tym roku byliśmy zapraszani na wesele i mimo, że było to wesele kuzynki D, to w zaproszeniu byłam wpisana jako pierwsza. koniczynka84 - Sro Gru 07, 2011 10:57 am Co do samodzielnego wypisywania zaproszeń mówię zdecydowanie NIE, jeśli ich liczba jest większa niż 20. Wypisywałam zaproszenia koleżance i przy 27 sama już nie wiedziałam jak się nazywam. Fajne jest personalizowanie zaproszeń i nazwiska gości wydrukowane od razu, jednakże tu znowu problem z tymi osobami towarzyszącymi. Kuzynka wpisała brata z narzeczona, niestety 2 tygodnie przed swoim ślubem dowiedziała się że dziewczyna narzeczoną już nie jest. Dlatego u nas nazwiska będą wypisywane na kopertach, będziemy mieć takie same wzory zaproszeń zarówno dla osób zapraszanych na ślub i wesele jak i na sam ślub (różniące się treścią). Oto co NA RAZIE wybraliśmy  
Doriart - Pon Sty 09, 2012 10:20 am Poza tym wydrukowane elegancko wygladają A zaproszenia b. fajne - zabawne Magdzik - Pon Sty 09, 2012 10:24 am Trzeba się upewniać z odmianą nazwisk. Ja według programu, podanego tutaj przez którąś z dziewczyn odmieniałam nazwiska i później niektórzy mi powiedzieli, że ich nazwiska się nie odmieniają  Zależy jak kto sobie przyjmie, jedni chcą żeby odmieniać, a inni bez odmiany i bądź tu mądry
Doriart - Pon Sty 09, 2012 10:27 am Z doswiadczenia wiem, ze jesli nie jest się pewnym, lepiej zostawić bez odmiany niż odmienic źle. Prz nazwiskach od nazw zwierząt, przedmiotów itp.Gil - G tez odmionone nei bardzo pasują, bo brzmią po prostu smiesznie np.: Gil - Gilów, Flak - Flaków, Baran - Baranów, Kozioł - Kozłów
Magdzik - Pon Sty 09, 2012 10:29 am Ja się przejechałam na Moczków, Kowolików i Gębalów, powiedzieli, że bez odmiany  Moczek, Kowolik, Gębala  Od strony męża akurat
Doriart - Sob Lut 04, 2012 1:07 pm Ale chyba sie nie obrazili co? asia7 - Sob Lut 04, 2012 2:06 pm ja pomimo, że mogłam zamówić zaproszenia z nadrukiem personalizacji gości to jednak zdecydowaliśmy się na skrót sz. p. i samodzielne wpisanie nazwisk. co do odmiany nazwisk to nic na siłę i nawet jeśli wg ortografi coś się odmienia to wbrew gościom nie będę tego robić i zostawię tak jak oni wolą. mam jednak pytanie czy dzieci wpisuje się na początku czy za rodzicami? oraz mam w rodzinie przypadek dwuczłonowych długich nazwisk przy czym wujek jest W-S ciocia S-W a kuzynka W-S... na pewno nie dam rady wpisać wszystkich tak jak faktycznie mają na nazwiska ale chyba nie będzie nietaktem jak wpiszę X Y Z W-S? Magdzik - Sob Lut 04, 2012 3:55 pm Doriart, nie obrazili się ale głupio wyszło
U nas w rodzinie zawsze na zaproszeniach było napisane Sz.P..............wraz z dziećmi, niektórzy wpisują też na końcu imiona dzieci
Doriart - Sob Lut 04, 2012 4:14 pm
no właśnie, ja zawsze, z racji mojej profesji, jesli nie jestem pewna tych nazwisk, zwracam uwagę klientom aby dopytali czy ich goście życzą sobie odmiany w swoich nazwiskach czy też nie Co do dzieci - jesli jest miejsce na zaproszeniu piszemy: Annę i Wiktora Kowalskich z Julią i Mateuszem jesli nie mamy miejsca można tak: Annę i Wiktora Kowalskich z dziećmi/dzieckiem ( nie potrzeba dodawać wyrazu "wraz") Alizze - Czw Mar 01, 2012 10:41 am czy uważacie, że odmiana nazwisk jest konieczna mam z tym duży problem a nie chciałabym żle odmienić nazwisk gości momo - Czw Mar 01, 2012 11:11 am
Ja, gdy nie wiedziałam, jaka odmiana będzie poprawna, nie odmieniałam nazwiska i nie słyszałam, żeby ktoś się skarżył. Ale uważam też, że nie jest niegrzecznym spytać się zainteresowanych o odmianę ich nazwiska. Alizze - Czw Mar 01, 2012 11:33 am dzięki wielkie momo masz rację to żaden wstyd zapytać o poprawność odmiany
M4rcysi4 - Czw Mar 01, 2012 11:56 am Teraz z doświadczenia mogę nawet powiedzieć, że kiedy znalazłam, że pewne nazwisko się odmienia tak jak ja bym odmieniła to pytając rodzinę noszącą to nazwisko odpowiedzieli mi by nie odmieniać.... No i bądź tu mądry. Magdzik - Czw Mar 01, 2012 12:21 pm M4rcysi4, ja też tak miałam odmieniłam tak jak się odmienia i mi powiedzieli, że oni nie odmieniają swojego nazwiska
Doriart - Czw Mar 01, 2012 12:37 pm
Zawsze jest lepiej nie odmienić - nie jest to błędem, niż odmienić źle justine81 - Czw Mar 01, 2012 1:01 pm
Też słyszałam takie głosy, co jest moim zdaniem dziwne, bo większość nazwisk w języku polskim się odmienia, wiadomo, że czasem brzmi to pokracznie ale tak jest i już, więc nikt nie powinien się obrazić. Ja szukałam po słownikach jak nie miałam pewności a czasem po prostu pytałam. ewa.krzys - Czw Mar 01, 2012 1:17 pm W razie wątpliwości do odmiany nazwisk zostawiałam je w ogólnej formie. I mogę powiedzieć, że mimo, że mam typowo polskie nazwisko to go się nie odmienia. Często zdarzają się pomyłki, chociaż dla mnie to żaden powód do obrazy
Doriart - Czw Mar 01, 2012 1:28 pm Moje mozna odmieniać,a le ja osobiście wolę jak zostaje nieodmienione
Gahanova - Pią Mar 02, 2012 11:02 am Mysle, ze bede odmieniac tylko te nazwiska, ktorych jestem absolutnie pewna typu Kowalski. Pozostale bede musiala rozwazyc i najprawdopodobniej pozostawie nieodmienione przy watpliwosciach. Moje nazwiska sie np. nie odmieniaja, a spotkalam sie z usilna odmiana panienskiego, co wygladalo zwyczajnie smieszne, bylo przekombinowane bo nazwisko jest dlugie.
asia7 - Pią Mar 02, 2012 11:28 am my staramy się dzwonić i pytać głównych zainteresowanych, czy mamy ich nazwiska odmieniać czy nie (wolę żeby oni byli zadowoleni niż szczycić się poprawnością językową na siłę) ja mam tak z moim nazwiskiem, że powinno się je normalnie odmieniać i o ile mi to zupełnie nie przeszkadza to np. moja mama nienawidzi jak ktoś nasze nazwisko odmienia i zieje ogniem na tego kto to zrobi 
|
