Strona korzysta z plikow cookie w celu realizacji uslug zgodnie z Polityka prywatnosci.

Mozesz okreslic warunki przechowywania lub dostepu do cookie w Twojej przegladarce lub konfiguracji uslugi.

Forum Weselne miasta Łodzi Strona Główna Forum Weselne miasta Łodzi
Forum weselne, wesele i ślub w Łodzi i woj. łódzkim

FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy  KalendarzKalendarz  StatystykiStatystyki
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  AlbumAlbum
 Ogłoszenie 
Wasze albumy zdjęć ALBUM
Regulamin forum REGULAMIN
Reklama w serwisie REKLAMA
nostalgia

Poprzedni temat «» Następny temat
Odmiana nazwisk w zaproszeniach
Autor Wiadomość
Haliśka Band 
Firma


Dołączyła: 09 Lis 2009
Posty: 108
Skąd: Łódź
Wysłany: Pon Sty 30, 2017 5:01 pm   

Przez przypadek trafiłem na taką stronkę, więc pomyślałem, że może się tutaj przydać.

Odmiana nazwisk na zaproszeniach ślubnych

Baza zawiera ponad sto czterdzieści tysięcy nazwisk polskich i obcych, używanych w Polsce.
Są także na stronie zalecenia dotyczące odmiany nazwisk polskich i obcych (Źródło: Nowy słownik poprawnej polszczyzny PWN, pod red. A. Markowskiego, 2002.
_________________

Ostatnio zmieniony przez Haliśka Band Pon Sty 30, 2017 5:04 pm, w całości zmieniany 2 razy  
 
 
kapatka 


Wiek: 29
Dołączyła: 12 Maj 2014
Posty: 899
Skąd: Łódź
Wysłany: Pon Sty 30, 2017 8:26 pm   

Strona przydatna przy założeniu, że wszystkie nazwiska się odmieniają. Sama miałam taką sytuację, że odmieniłam nazwisko w zaproszeniu (zresztą tak jak to podane na stronie czyli niby wszystko ok) a sam zainteresowany uświadomił mnie, że jego nazwisko się nie odmienia :o co mnie trochę zdziwiło bo sama pamiętam ze studiów, że "w języku polskim to co się da odmienić-odmieniamy". No i masz wtedy zagwozdkę człowieku - odmieniać czy nie odmieniać :razz:
_________________
 
 
herbatnik 


Wiek: 28
Dołączyła: 14 Lip 2014
Posty: 649
Skąd: Łódź
Wysłany: Pon Sty 30, 2017 9:26 pm   

kapatka, nie twierdzę, że Wasz gość mówił nieprawdę, ale np. mój mąż do tej pory sądzi,że jego(nasze) nazwisko się nie odmienia. A jednak-odmienia się. I nie tylko on jest w błędzie, ale i jego rodzeństwo :P Więc czasem nie strony internetowe się mylą, tylko ludzie.

A żeby była jasność, nazwisko jest pokroju, powiedzmy, Jan Polak. Mój mąż uważa, że powinno się zapraszać Jana Polak :P a nie Polaka.
_________________

 
 
kfr89 


Dołączyła: 27 Mar 2016
Posty: 149
Skąd: Łódź
Wysłany: Pon Lut 06, 2017 12:13 pm   

Odmiana nazwisk spędzała mi sen z powiek... jak się okazuje, ludzie nie wiedzą, że ich nazwiska się odmieniają. Niektórzy z naszych gości mocno upierali się przy swoim, więc nazwiska pozostały nieodmienione. Jeśli jest możliwość to najlepiej spytać.
_________________

Dzienniczek przedślubny
 
 
Pifka 


Wiek: 32
Dołączyła: 27 Wrz 2017
Posty: 16
Skąd: Łódź
Wysłany: Sro Wrz 27, 2017 10:44 am   

kfr89 napisał/a:
Odmiana nazwisk spędzała mi sen z powiek... jak się okazuje, ludzie nie wiedzą, że ich nazwiska się odmieniają. Niektórzy z naszych gości mocno upierali się przy swoim, więc nazwiska pozostały nieodmienione. Jeśli jest możliwość to najlepiej spytać.

Zacytuję to profesora Miodka "Krąży jakaś fałszywa opinia, że w tekstach oficjalnych nazwisk się nie odmienia.". Co potwierdzam, sama spotkałam się z taką opinią. Tak samo jest wiele sprzeczności czy odmienia się przez płeć? Bo co jak pani X wychodzi za pan Kowalski. Jest pani X Kowalska czy pani X Kowalski (brzmi tak trochę amerykańsko :D

Przeczytałam też ten link powyżej ale nie mogę do końca tego ogarnąć :razz:
_________________
Najpiękniejszych chwil w życiu nie zaplanujesz. One przyjdą same.
Ostatnio zmieniony przez Pifka Sro Wrz 27, 2017 10:45 am, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
statystyki odwiedzin z innych stron


Publikowanie w całości lub fragmentach treści zawartych na Łódzkim Forum Weselnym bez zgody administratorów forum jest zabronione.
Reklamy
fotograf wesele łódź

wesela sala taneczna Łódź

www.quatro.biz.pl

torty weselne łódź

dekoracja światłem łódź

www.foto-sobieraj.com.pl